Keep Calm and Carry On: origem e significado

O cartaz vermelho com a coroa e a frase Keep Calm and Carry On, algo como "mantenha a calma e siga em frente", está em canecas, camisetas e ímãs de geladeira no mundo inteiro. Mas pouca gente sabe que ele nasceu na Segunda Guerra Mundial e ficou esquecido por mais de 60 anos.

A origem na Segunda Guerra

Em 1939, pouco antes do início da guerra, o Ministério da Informação britânico criou uma série de três cartazes para manter o moral da população. Os dois primeiros foram espalhados pelo país. O terceiro, o Keep Calm and Carry On, seria usado apenas em caso de crise grave, como uma invasão. Milhões de cópias foram impressas, mas o cartaz quase não chegou a ser exibido, e a maior parte foi destruída depois da guerra.

A redescoberta

Em 2000, os donos da livraria Barter Books, em Alnwick, no norte da Inglaterra, encontraram um exemplar original numa caixa de livros usados comprados num leilão. Penduraram o cartaz na loja, os clientes começaram a pedir cópias e a frase virou febre. Com a crise financeira de 2008, a mensagem ganhou ainda mais força e se espalhou pelo mundo.

Por que virou símbolo do Reino Unido

A frase resume o famoso estilo britânico de lidar com dificuldades: sem drama, com calma e um pouco de humor. Por isso ganhou milhares de versões, como "Keep Calm and Drink Tea" e "Keep Calm and Visit London".

Onde comprar a lembrança em Londres

  • Lojas de souvenir de Covent Garden, Piccadilly e Westminster.

  • Lojas de museus, como a do Imperial War Museum, que conta a história da propaganda de guerra.

  • Mercados como Camden e Portobello, com versões mais criativas.

Quer conhecer melhor a Londres da Segunda Guerra? O Imperial War Museum é gratuito e as Churchill War Rooms mostram o bunker de onde o primeiro-ministro comandou a guerra. Veja também os 10 melhores museus de Londres.

História de Londres em português

Com um guia brasileiro, você conhece as histórias por trás dos símbolos da cidade. Também fazemos city tour privativo e transfer. É só fale com a gente no WhatsApp.

Planeje sua viagem a Londres com quem mora aqui

Há mais de 15 anos a Londres Tour Turismo recebe brasileiros em Londres com atendimento em português:

Fale com a gente no WhatsApp

Passeios em grupo e ingressos com cancelamento grátis

Prefere um passeio em grupo? Veja preços e datas em tempo real. Também tem ingressos para as atrações de Londres.

Anterior
Anterior

Restaurante Le Gavroche, do Master Chef Britânico

Próximo
Próximo

Os hotéis mais luxuosos de Londres